いのちのめぐる庭づくりプログラム

 アメリカ・ポートランドで展開されているバックヤードハビタットにならって始まった「いのちのめぐる庭づくり」プログラムは、生き物が住みつく自然な生態系を、まず自宅の庭につくり、まわりの地域へつなげていくプログラム。ひとりひとりが、ひとつひとつの庭を自然に還し、いのちの循環を産み出す庭にすれば、やがてそれらはパッチワークのようにつながって、生態系豊かな地域へと変貌をとげるでしょう。それは、自分たちのためだけでなく、野生生物や街の豊かさに世界に貢献することになるのです。

アメリカ・ポートランドの　バックヤードハビタット　の取組みをお手本にしています。

バックヤードハビタットの許可を得て 日本語に翻訳したサイトは、こちら。

五つの要素を整えて　循環を生み出す庭に

ファースト ステップ

何から始めたらいいの？　そんな時はファーストステップの中から出来ることを見つけてください。

とにかく「いのちのめぐる庭づくり」」を始めること。少しずつ循環が生まれていくイメージで。

このプログラムに賛同してくださる方たちと、ひとつひとつ語り合いながら、自然に還る庭を日本中に育てていきたいと思っています。一緒にやってみたいと思われる方は、ぜひご連絡ください。

「いのちのめぐる庭づくり」プログラム

Facebook: https://www.facebook.com/inochimeguru/

 E-mail: inochimeguruniwa@gmail.com